1 00:00:14,160 --> 00:00:15,160 Cum stă treaba? 2 00:00:15,360 --> 00:00:19,220 Acest job s-ar putea descurca mai bine pe linia șomajului. 3 00:00:19,580 --> 00:00:20,720 Da, dar s-a terminat. 4 00:00:21,100 --> 00:00:25,220 Am putea la fel de bine să ne întoarcem la vitrine de capitaluri proprii. Vă puteți imagina? 5 00:00:25,220 --> 00:00:27,380 saptamana am scos doar opt dolari bacsis. 6 00:00:27,900 --> 00:00:29,620 Da, dar e mai bine decât să nu mănânci. 7 00:00:30,040 --> 00:00:34,660 Oh, mai bine decât să nu mănânci. Am o idee. Poate dacă încorporăm un mai mult 8 00:00:34,660 --> 00:00:38,840 permanență personală cu oaspeții. Ce să faci vrei sa spui? 9 00:00:39,240 --> 00:00:40,960 Ce vrei să spui, ce vreau să spun? 10 00:00:41,840 --> 00:00:42,840 Cu oaspeții? 11 00:00:43,180 --> 00:00:44,500 Ştii ce vreau să spun. 12 00:00:45,140 --> 00:00:46,140 Nu. 13 00:00:46,500 --> 00:00:47,500 Haide. 14 00:00:47,940 --> 00:00:49,300 Trebuie să încerci. 15 00:00:49,840 --> 00:00:52,180 Crezi că putem face mult mai mulți bani asa? 16 00:00:52,460 --> 00:00:53,780 Este o idee grozavă. 17 00:01:20,460 --> 00:01:22,280 Nu știam că e cineva aici. eu sunt chiar imi pare rau. 18 00:01:22,580 --> 00:01:26,120 Corect. Ei bine, ar trebui să puneți Do Semnul „Nu deranjați” pe ușa dumneavoastră, domnule. Oh, 19 00:01:26,120 --> 00:01:27,120 e în regulă. 20 00:01:28,940 --> 00:01:30,660 Deci spune-mi, cum ești pe lume? 21 00:01:31,180 --> 00:01:32,960 Stau aici de mult timp. 22 00:01:34,080 --> 00:01:36,400 Ești primul lucru pe care l-am văzut mai jos 100 de ani. 23 00:01:36,720 --> 00:01:37,720 Mulțumesc, domnule. 24 00:01:38,240 --> 00:01:43,360 De fapt, sunt actriță de vocație. Fac asta doar pentru a ridica câteva 25 00:01:43,360 --> 00:01:44,700 dolari. Oh, chiar aşa? 26 00:01:46,660 --> 00:01:47,860 Asta e tot ce faci? 27 00:01:48,810 --> 00:01:50,030 Primești câțiva dolari în plus? 28 00:01:51,410 --> 00:01:52,630 Ce vrei să spui cu asta? 29 00:01:53,890 --> 00:02:00,330 Ei bine, știi, o fată drăguță ca tine ar putea ridica niște bani în orice număr 30 00:02:00,330 --> 00:02:02,630 moduri. Doar ce ai avut în minte? 31 00:02:03,410 --> 00:02:08,270 Ei bine, uh... Ești drăguță, nu-i așa? 32 00:02:11,570 --> 00:02:13,310 Cred că putem rezolva ceva. 33 00:02:14,250 --> 00:02:17,670 Serios? Ai nevoie de bani pentru actorie lecții și alte lucruri, nu? 34 00:02:17,890 --> 00:02:19,530 Ei bine, da, sper. 35 00:02:20,510 --> 00:02:22,670 Cred că am putea rezolva ceva foarte bine cu ușurință. 36 00:02:49,260 --> 00:02:50,900 Da, doar cumpără asta. 37 00:03:01,720 --> 00:03:03,940 Da, să luăm această uniformă. 38 00:03:04,200 --> 00:03:07,640 Nu o vom mări pentru camera următoare. 39 00:03:09,460 --> 00:03:11,720 Nu am avut niciodată o slujbă ca asta până acum. 40 00:03:12,080 --> 00:03:15,480 Acest lucru va fi grozav pentru tine. 41 00:03:15,920 --> 00:03:17,400 Să ai destui bani să... 42 00:03:17,890 --> 00:03:18,890 Fă-o în felul tău. 43 00:09:44,520 --> 00:09:45,520 Multumesc. 44 00:10:49,580 --> 00:10:51,160 Ei bine, asta s-a întâmplat în sfârșit. 45 00:10:53,040 --> 00:10:54,520 Deci ce vom face în privința asta? 46 00:10:57,520 --> 00:10:59,420 Nu vreau să intru în asta. 47 00:11:34,920 --> 00:11:35,920 Este grozav. 48 00:11:36,840 --> 00:11:39,360 Spune, ascultă, ce faci mai târziu în seara asta? 49 00:11:39,860 --> 00:11:40,860 Nimic. 50 00:11:40,880 --> 00:11:45,000 Ei bine, am un client care vine, a client foarte important. 51 00:11:46,080 --> 00:11:49,920 De ce nu îți iei o prietenă și vii și vom avea o mică petrecere. Ce 52 00:11:49,920 --> 00:11:50,920 crezi? 53 00:11:50,960 --> 00:11:53,060 Bine, am pe cineva în minte. Oh da? 54 00:11:53,380 --> 00:11:56,220 Da. O să-ți spun, el va fi aici în aproximativ o oră. 55 00:11:56,700 --> 00:11:59,560 Deci de ce nu vii pe la 8, 8 o 'ceasul. Bine, este o afacere. 56 00:12:00,040 --> 00:12:01,960 Bine, foarte bine. Ne vedem atunci. Bine. 57 00:12:27,210 --> 00:12:28,210 Nu știu. 58 00:12:29,470 --> 00:12:31,110 Nu am avut niciodată această problemă până acum. 59 00:12:32,870 --> 00:12:34,810 Poate că suntem doar peste -anxioși. 60 00:12:35,690 --> 00:12:36,730 Pentru că suntem căsătoriți? 61 00:12:37,030 --> 00:12:38,470 Nu știu. 62 00:12:38,930 --> 00:12:39,930 Da. 63 00:12:40,230 --> 00:12:41,710 Poate am nevoie de mai mult de băut. 64 00:12:45,590 --> 00:12:47,770 Lasă-mă să-mi împrospătesc băutura. 65 00:13:13,230 --> 00:13:13,989 Da, este. 66 00:13:13,990 --> 00:13:15,170 Continuă cu afacerea ta. 67 00:13:15,790 --> 00:13:16,790 Nu esti fata? 68 00:13:17,350 --> 00:13:18,890 Da, căsătorit azi. 69 00:13:20,490 --> 00:13:21,490 Unde este sotia ta? 70 00:13:22,290 --> 00:13:23,850 Soţie? În dormitor. 71 00:13:24,830 --> 00:13:26,550 Ei bine, atunci, ce cauți aici? 72 00:13:29,190 --> 00:13:30,190 La băutură. 73 00:13:30,490 --> 00:13:31,490 Sunt probleme. 74 00:13:32,150 --> 00:13:34,070 Pot să fac ceva pentru a ajuta? 75 00:13:36,230 --> 00:13:37,230 Aşezaţi-vă. 76 00:13:41,230 --> 00:13:42,370 Vezi, așa e. 77 00:13:43,500 --> 00:13:47,700 Uh, mergem împreună de aproximativ acum cinci ani. plâng de aproximativ 78 00:13:47,700 --> 00:13:48,700 cinci ani. 79 00:13:48,740 --> 00:13:54,060 Frumos. Da, dar tocmai ne-am căsătorit azi și, uh, nu pot reuși. 80 00:13:54,940 --> 00:13:56,040 Nu știu ce e în neregulă. 81 00:13:56,600 --> 00:13:58,360 Cred că știu cum te simți. 82 00:13:59,340 --> 00:14:04,140 Poate dacă te-ai preface că nu este a ta soție, uh, ar merge mai bine. 83 00:14:06,120 --> 00:14:07,120 Da, poate. 84 00:14:08,540 --> 00:14:12,020 Adică, uneori chiar funcționează. 85 00:14:12,340 --> 00:14:13,340 Da? 86 00:14:13,900 --> 00:14:18,280 Vrei să spui că aș putea pretinde că... Tu pretinde doar că ea este altcineva. 87 00:14:18,280 --> 00:14:20,920 nu vei fi atât de nervos doar să fii căsătorit. 88 00:14:21,660 --> 00:14:23,020 Da, poate. 89 00:14:24,660 --> 00:14:25,660 Ce ar trebuii să fac? 90 00:14:27,180 --> 00:14:28,180 Cu cine pot să mă prefac? 91 00:14:29,000 --> 00:14:31,840 Ei bine, ai putea pretinde că ea sunt eu sau oricine. 92 00:14:32,680 --> 00:14:33,920 Cineva care îți place cu adevărat. 93 00:14:34,540 --> 00:14:37,840 Dacă aș fi soția ta, nu cred că ai fi ai vreo problemă. 94 00:14:39,860 --> 00:14:40,860 Hmm. 95 00:14:41,700 --> 00:14:42,880 Știi, poate ai dreptate. 96 00:14:44,140 --> 00:14:45,140 Știu că sunt. 97 00:14:45,660 --> 00:14:47,800 Poate de când sunt căsătorită cu ea acum că... 98 00:16:33,070 --> 00:16:34,070 Nu am probleme. 99 00:19:21,129 --> 00:19:25,070 oh oh oh 100 00:20:06,090 --> 00:20:08,450 Oh! Oh. 101 00:21:29,520 --> 00:21:30,520 Iată-ne. 102 00:23:30,199 --> 00:23:33,000 Oh, adânc. 103 00:23:33,460 --> 00:23:35,440 Destul de adânc. 104 00:23:35,800 --> 00:23:37,180 Oh. 105 00:23:38,400 --> 00:23:41,220 Oh. Oh. 106 00:23:41,440 --> 00:23:42,440 Oh. Oh. 107 00:27:18,550 --> 00:27:19,550 Hi. 108 00:27:23,430 --> 00:27:24,530 Te-ai schimbat. 109 00:28:50,960 --> 00:28:53,800 premiu pentru tine în seara asta. Am două frumuseți care vin. 110 00:28:55,740 --> 00:28:58,840 Soția ta se întâlnește aici în seara asta? 111 00:28:59,860 --> 00:29:01,360 Ei bine, la ce oră vine? 112 00:29:01,920 --> 00:29:05,320 Oh, ea va merge prima la concert. Ei bine, asta nu este o problemă pentru că ei sunt 113 00:29:05,320 --> 00:29:08,800 venind la opt. Deci între când vine soția ta, vom avea 114 00:29:08,800 --> 00:29:11,340 noi înșine o mică petrecere drăguță. Ce să faci zici tu? 115 00:29:12,000 --> 00:29:14,940 Nu există nicio șansă să nu iasă până când pe la ora 11. 116 00:29:15,160 --> 00:29:16,300 Asta ne oferă trei ore. 117 00:29:17,400 --> 00:29:19,160 Oh, grozav. Deci vei fi aici la opt. 118 00:29:19,450 --> 00:29:21,610 Ne vedem atunci, Smitty. Bine, la revedere -la revedere. 119 00:30:27,470 --> 00:30:31,550 Tocmai m-am întâlnit cu un tip foarte super, unul dintre oaspeți și nu am făcut-o 120 00:30:31,550 --> 00:30:32,449 rău însumi. 121 00:30:32,450 --> 00:30:33,429 Oh, chiar aşa? 122 00:30:33,430 --> 00:30:37,170 Oricum, el plănuiește o petrecere în seara asta cu un prieten de-al lui, un cu adevărat important 123 00:30:37,170 --> 00:30:40,410 client și are nevoie de o altă fată. sunt esti disponibil? 124 00:30:40,650 --> 00:30:42,990 Nu pot. Trebuie să o înlocuiesc pe Susan în seara asta. 125 00:30:43,250 --> 00:30:47,710 Dar am acest prieten, un foarte bun -arata pui. Cred că ea ar face-o și 126 00:30:47,710 --> 00:30:48,710 cred că le-ar plăcea de ea. 127 00:30:49,770 --> 00:30:54,050 Da, da, sunt destul de sigur că ea ar face-o. La ce oră o vor? Opt o 128 00:30:54,050 --> 00:30:55,050 'ceasul. 129 00:32:39,020 --> 00:32:40,020 A fost fantastic. 130 00:32:40,240 --> 00:32:41,240 Mary Ellen. 131 00:32:41,340 --> 00:32:43,560 Adică, Carol. 132 00:32:43,980 --> 00:32:46,240 Carol. Mary Ellen. Carol. 133 00:32:47,660 --> 00:32:48,660 Carol. 134 00:32:48,800 --> 00:32:49,820 Fantastic Carol. 135 00:32:56,820 --> 00:33:01,140 Martin Weinstein? Oh, da. Intră. Intră in. Oh, trebuie să fii prietenul lui Sally. 136 00:33:01,240 --> 00:33:04,740 Hei, ești un pervers. Cineva merge să te iubesc. Nu m-ar deranja să iau un 137 00:33:04,740 --> 00:33:05,699 mic eu însumi. 138 00:33:05,700 --> 00:33:08,240 Hei, hai să mergem în dormitor. am unele lucruri pe care vreau să le încerci. 139 00:33:08,940 --> 00:33:10,640 Ascultă, pot să-ți aduc ceva de băut sau ceva? 140 00:33:10,900 --> 00:33:13,540 Da, voi avea o șansă. Ca o chestiune de De fapt, de ce nu intri aici și 141 00:33:13,540 --> 00:33:15,500 schimba hainele? ce dimensiune ai purta? Staţi să văd. 142 00:33:15,880 --> 00:33:19,180 Sunt vânzător de lenjerie intimă, vezi. am multe lucruri frumoase acolo. a lui Sally 143 00:33:19,180 --> 00:33:20,039 deja înăuntru. 144 00:33:20,040 --> 00:33:24,000 De fapt, Smitty va fi aici în orice moment. Da, intră înăuntru, prezintă-te, 145 00:33:24,240 --> 00:33:26,420 iar petrecerea va începe în orice moment. 146 00:33:30,300 --> 00:33:31,300 Hi. 147 00:33:31,380 --> 00:33:32,380 Hi. 148 00:33:33,200 --> 00:33:34,200 Ei bine, bine. 149 00:33:35,100 --> 00:33:37,200 Aceasta este lenjeria lui Marvin. 150 00:33:37,580 --> 00:33:38,640 Oh, da, asta e... 151 00:33:40,900 --> 00:33:41,900 Ei bine, 152 00:33:42,720 --> 00:33:45,540 buna. Cred că aș putea la fel de bine să obțin dezbrăcat. 153 00:33:47,980 --> 00:33:49,560 Tu ești Sally? 154 00:33:49,920 --> 00:33:51,420 Nu, eu sunt Mary Ellen. 155 00:33:51,680 --> 00:33:54,100 Sally nu a putut veni în seara asta, așa că sunt completarea. 156 00:33:54,400 --> 00:33:55,740 Ești prieten cu Marvin? 157 00:33:56,900 --> 00:33:59,240 Da. Ai putea spune asta. 158 00:33:59,940 --> 00:34:01,340 Sunt un prieten al familiei. 159 00:34:06,040 --> 00:34:07,380 In orice caz... 160 00:34:07,720 --> 00:34:08,800 Ne vom distra, nu? 161 00:34:09,420 --> 00:34:10,420 Ştii. 162 00:34:12,239 --> 00:34:18,060 Este o invitație deschisă? 163 00:34:19,800 --> 00:34:20,800 Sigur. 164 00:34:21,440 --> 00:34:22,440 Cuiva? 165 00:34:23,159 --> 00:34:24,159 De ce nu? 166 00:34:27,380 --> 00:34:28,940 Te joci cu fetele? 167 00:34:30,460 --> 00:34:31,480 Da, uneori. 168 00:34:32,679 --> 00:34:33,679 Ca acum? 169 00:34:36,840 --> 00:34:37,840 De ce nu le dai jos? 170 00:38:32,680 --> 00:38:35,360 Oh, îmi pare rău. Am crezut că acesta este al meu suită. 171 00:38:37,020 --> 00:38:38,300 Aceasta este suita ta. 172 00:38:39,360 --> 00:38:40,360 Grăbiţi-vă. 173 00:38:43,180 --> 00:38:45,980 Așteptaţi un minut. Du-te acolo sus. Grăbiţi-vă. Așteptaţi un minut. 174 00:38:46,840 --> 00:38:48,340 O să o ridicăm cu toții. 175 00:38:49,360 --> 00:38:50,360 Oh, Doamne. 176 00:38:51,960 --> 00:38:54,020 Așteaptă. Ce s-a întâmplat? Nu-ți place fetelor? 177 00:38:55,180 --> 00:38:56,780 Chiar nu am mai făcut-o până acum. 178 00:38:57,200 --> 00:38:58,200 Oh, nu-ți fie frică. 179 00:38:58,360 --> 00:39:00,620 Nu ia multă respirație. Cum faci iti bate respiratia? 180 00:39:00,840 --> 00:39:02,020 Chiar deasupra capului tău, nu? 181 00:39:02,390 --> 00:39:03,610 Ridică-ți brațele. 182 00:39:04,770 --> 00:39:05,770 Începem. 183 00:39:05,970 --> 00:39:06,970 Oh, Doamne. 184 00:39:08,230 --> 00:39:12,690 Așteptaţi un minut. Adică, știi, de exemplu, tocmai m-am căsătorit zilele trecute. 185 00:39:12,790 --> 00:39:13,970 Serios? Da. 186 00:39:14,430 --> 00:39:18,390 Ei bine, atunci trebuie să înveți să fii cu fetelor pentru că s-ar putea să vă plictisești 187 00:39:18,390 --> 00:39:19,390 sotul tau. 188 00:39:19,990 --> 00:39:23,290 Și dacă nu o faci cu fetele, atunci trebuie doar să o faci cu băieții, așa că tu 189 00:39:23,290 --> 00:39:24,650 la fel de bine o fac cu fetele, nu? 190 00:39:24,970 --> 00:39:26,290 Oh, Doamne. 191 00:39:30,610 --> 00:39:31,610 Sânge proaspăt. 192 00:39:48,240 --> 00:39:49,240 Nu musca. 193 00:39:49,720 --> 00:39:54,780 Da, dar nu am intrat niciodată în asta toată treaba. Da, dar prefă-te că sunt 194 00:39:54,780 --> 00:39:55,780 sotul tau. 195 00:39:56,860 --> 00:39:57,860 Asta e o idee. 196 00:41:58,700 --> 00:41:59,700 Cine naiba este acela? 197 00:41:59,980 --> 00:42:02,500 Nu știu. Asta e ușa de afară. Ia ușa. 198 00:42:02,860 --> 00:42:03,860 Bine. 199 00:42:04,920 --> 00:42:05,920 ne vedem. 200 00:42:12,020 --> 00:42:16,280 Oh, scuză-mă. Sunt în suita următoare ușă și îmi caut soția. si eu 201 00:42:16,280 --> 00:42:18,840 am crezut că i-am auzit vocea aici. Ea este aici? 202 00:42:19,220 --> 00:42:20,220 Oh. Shh. 203 00:42:22,020 --> 00:42:23,020 Este soțul meu. 204 00:42:23,700 --> 00:42:26,520 Nu. Eu nu cred acest lucru. 205 00:42:26,890 --> 00:42:29,270 Dar voi fi bucuros să vin cu tine și te ajuta sa o gasesti. 206 00:42:29,910 --> 00:42:30,910 Bine? Sigur. 207 00:42:33,250 --> 00:42:36,610 Foarte grozav să te revăd, Smitty. Deci cum sunt afacerile? Cum este 208 00:42:36,610 --> 00:42:39,750 acolo afară? Foarte bine, foarte bine. eu sunt bucuros să aud asta. Hei, ascultă, despre 209 00:42:39,750 --> 00:42:43,070 acea comanda mare pe care am discutat, știi, eu ai toate lucrurile gata de expediat. 210 00:42:43,470 --> 00:42:46,550 Acum, sunteți... Da, da, da, orice acum. Hei, ascultă, Mark, cum 211 00:42:46,550 --> 00:42:47,550 despre largi? 212 00:42:47,790 --> 00:42:52,230 Sunt în vest? Știu. Sunt doar în spatele schimbându-se. Nu stiu ce 213 00:42:52,230 --> 00:42:53,230 Broads fac. 214 00:42:54,190 --> 00:42:57,850 Lasă-mă să-l sun. Hei, fetelor, ce sunt faci acolo in spate? Ieși. Oh, aici 215 00:42:57,850 --> 00:43:02,010 sunt acum. Hei, vreau să te întâlnești... Bună, sunt Mary Ann. Buna ziua. 216 00:43:02,490 --> 00:43:04,330 Buna ziua. Ce mai faceţi? 217 00:43:05,510 --> 00:43:06,510 Ei bine, 218 00:43:07,130 --> 00:43:11,170 Lasă-mă să-ți arăt locul, Carol. eu voi lasă-te pe voi doi în pace să primiți 219 00:43:11,170 --> 00:43:12,170 cunoscut acum. 220 00:43:14,110 --> 00:43:15,310 Vii des aici? 221 00:43:16,010 --> 00:43:18,730 Ei bine, eu lucrez aici, deci... Ce este? 222 00:43:18,990 --> 00:43:22,350 Ei bine, într-adevăr, sunt actriță, dar sunt în între locuri de muncă. 223 00:43:22,590 --> 00:43:23,590 O actriță? 224 00:43:23,790 --> 00:43:24,790 Ar fi trebuit să știu. 225 00:43:25,010 --> 00:43:26,010 Conexiuni lichide. 226 00:43:26,470 --> 00:43:27,930 Multumesc. Cu plăcere. 227 00:43:29,030 --> 00:43:30,030 ce faci? 228 00:43:30,230 --> 00:43:31,230 Oh, nu mult. 229 00:43:54,120 --> 00:43:57,680 Ascultă, știi, adică ești foarte atractiv și totul, dar cine 230 00:43:57,680 --> 00:43:58,680 la naiba esti? 231 00:43:58,880 --> 00:44:01,060 Ei bine, eu sunt Carol. Sunt în următoarea suită. 232 00:44:01,380 --> 00:44:05,000 Oh. Ei bine, cine este femeia aceea de acolo? 233 00:44:05,460 --> 00:44:06,840 Oh, ea este Mary Ellen. 234 00:44:07,080 --> 00:44:08,080 Mary Ellen. 235 00:44:08,500 --> 00:44:12,380 Este un client foarte important pe care îl am acolo afară. Ascultă, sunt sigur că va fi 236 00:44:12,380 --> 00:44:15,280 perfect pentru el. Ce sa întâmplat cu fata care a fost aici? 237 00:44:15,840 --> 00:44:17,880 Sally. Unde s-a dus ea? 238 00:44:18,200 --> 00:44:19,800 Nu o cunosc pe Sally. 239 00:44:20,060 --> 00:44:22,520 Ei bine, ce zici de Sharon? Tocmai a venit în uşă înainte. 240 00:44:22,920 --> 00:44:24,960 Oh, te referi la fata care a fost aici inainte? Corect, da. 241 00:44:25,260 --> 00:44:27,420 Oh, a trebuit să plece. Trebuia să plece undeva. 242 00:44:28,000 --> 00:44:29,000 Ea nu este încă aici. 243 00:44:30,460 --> 00:44:31,980 Pur și simplu nu știu unde poate fi. 244 00:44:32,840 --> 00:44:35,000 Am verificat sauna, sala de biliard. 245 00:44:35,260 --> 00:44:36,780 Ai verificat pantalonii pentru femei. 246 00:44:37,720 --> 00:44:38,720 Unde mai putea fi ea? 247 00:44:40,420 --> 00:44:44,120 Nu știu, dar sunt sigur că vom găsi ea. Ea se va întoarce la tine. 248 00:44:44,460 --> 00:44:45,460 Da. 249 00:44:46,480 --> 00:44:47,880 Sunt doar îngrijorat, asta-i tot. 250 00:44:49,420 --> 00:44:52,200 De ce nu stai aici? 251 00:44:53,800 --> 00:44:54,800 Da. 252 00:44:56,300 --> 00:44:57,300 Ce putem face? 253 00:45:19,850 --> 00:45:20,850 un bărbat căsătorit. 254 00:45:22,110 --> 00:45:23,110 la fel sunt eu. 255 00:45:23,530 --> 00:45:24,530 Căsătorit, vreau să spun. 256 00:45:24,690 --> 00:45:25,690 Oh. 257 00:45:29,630 --> 00:45:30,110 Fă 258 00:45:30,110 --> 00:45:38,470 tu 259 00:45:38,470 --> 00:45:39,650 deranjează dacă îți spun Mary Ellen? 260 00:45:40,410 --> 00:45:41,410 De ce? 261 00:45:42,250 --> 00:45:43,250 Nu face nimic. 262 00:47:51,210 --> 00:47:52,770 Ți se va înăbuși înțepăturile? 263 00:47:54,070 --> 00:47:55,870 Mare și gras și greu? 264 00:47:56,990 --> 00:47:58,770 Ai de gând să mă tragi cu el? 265 00:47:59,490 --> 00:48:00,590 Mă voi gândi la asta. 266 00:54:16,020 --> 00:54:18,000 Oh, Doamne. 267 00:57:39,340 --> 00:57:40,340 tu 268 00:59:27,790 --> 00:59:28,790 Oh. 269 00:59:29,490 --> 00:59:30,490 Oh. 270 01:00:05,890 --> 01:00:07,750 Multumesc. 271 01:00:35,859 --> 01:00:36,859 Vai. Vai. 272 01:00:45,560 --> 01:00:49,060 Oricum, Smitty, despre aceste ordine. eu ai lucrurile împachetate și gata de expediat. 273 01:00:49,200 --> 01:00:52,140 Tot ce am nevoie este binele tău. Tu ce faci cuvânt? De ce nu te transformi în biroul meu? 274 01:00:52,340 --> 01:00:53,440 Oh, Smitty, biroul. 275 01:00:54,160 --> 01:00:55,760 Scuzați-mă. Oh, stai un minut. Cine sunt tu? 276 01:00:56,170 --> 01:01:00,110 Oh, nu mă lăsa să-ți întrerup petrecerea. eu tocmai trecea prin. am fost 277 01:01:00,110 --> 01:01:02,730 aducând în dormitor o doamnă blondă acolo. 278 01:01:02,990 --> 01:01:05,650 Oh, doamna blondă. Acela este eu îți vorbea despre. 279 01:01:06,610 --> 01:01:07,610 Carol! 280 01:01:08,910 --> 01:01:10,190 Ce faci aici? 281 01:01:10,670 --> 01:01:11,669 Oh, o cunoști? 282 01:01:11,670 --> 01:01:13,870 Ce vrei să spui, vreo doamnă blondă? Ea este sotia mea! Tocmai îi arătam 283 01:01:13,870 --> 01:01:14,729 de neglijența mea. 284 01:01:14,730 --> 01:01:19,310 Ce vrei să spui, vreo doamnă blondă? Oh, asta e doamna blondă, omule. Uită de 285 01:01:19,310 --> 01:01:22,090 doamna blonda. Ce faci aici cu petrecerea asta? 286 01:01:22,390 --> 01:01:23,630 Nu-ți cer să te pui cu mine. 287 01:01:24,450 --> 01:01:28,110 Se întâmplă ceva cu noi, într-adevăr. Oh, da, sigur. Doar uiți 288 01:01:28,110 --> 01:01:29,590 despre bitul de lenjerie. Hei, 289 01:01:30,970 --> 01:01:32,110 fără sentimente dure acum. 290 01:01:32,610 --> 01:01:35,550 Oh, nu, ea este acolo. Ea așteaptă pentru tine. Oh, la dracu, omule. 291 01:01:41,520 --> 01:01:42,520 Cine esti din nou? 292 01:01:42,720 --> 01:01:43,920 Bună. Eu sunt Smitty. 293 01:01:44,700 --> 01:01:45,700 Eu sunt Trixie. 294 01:01:46,080 --> 01:01:46,839 Trixie, nu? 295 01:01:46,840 --> 01:01:48,600 Da. Care este costumul aici? 296 01:01:49,080 --> 01:01:51,360 Hmm? Costumul. Ce ești îmbrăcat ca asta pentru? 297 01:01:51,920 --> 01:01:52,920 Arăți ca un eschimos. 298 01:01:53,540 --> 01:01:54,860 sunt timid. 299 01:01:55,620 --> 01:01:57,980 Oh, ești timid. Ei bine, te superi dacă noi măcar să te descălțăm? 300 01:01:59,000 --> 01:02:00,460 Bine. Bine. 301 01:02:16,240 --> 01:02:17,238 mănâncă-mă. 302 01:02:17,240 --> 01:02:18,240 Te mananci? 303 01:02:18,360 --> 01:02:21,100 Tocmai am mâncat, dar la naiba, mi-e din nou foame. 304 01:02:33,120 --> 01:02:34,120 Mmm. 305 01:02:40,600 --> 01:02:41,600 Eşti bun. 306 01:02:43,200 --> 01:02:44,280 Ești cu adevărat bun. 307 01:03:03,470 --> 01:03:05,750 Pariez că soția ta te apreciază. 308 01:03:06,450 --> 01:03:08,010 Oh, da, da. 309 01:04:32,910 --> 01:04:33,910 Multumesc. 310 01:10:31,860 --> 01:10:33,960 Cea mai mare vizită pe care am avut-o vreodată în viața mea. 311 01:10:36,020 --> 01:10:37,800 Mă bucur că ți-a plăcut, Smitty. 312 01:10:39,600 --> 01:10:40,600 Sharon! 313 01:10:43,740 --> 01:10:46,780 Deci ești un prieten al lui Sally, nu-i așa? Ei bine, ascultă, poate putem face ceva 314 01:10:46,780 --> 01:10:50,860 cu slujba din showroom. Oh, Smitty, cum a fost, omule? Ți-am spus 315 01:10:50,860 --> 01:10:54,860 a fost grozav? Fata asta e ceva altfel, omule. Uită-te la cadavrul pe care îl are. 316 01:10:55,100 --> 01:10:56,100 Trebuie să fi iubit. 317 01:10:56,360 --> 01:11:01,040 Acum, la ordinea aceea, mă gândeam cu o operație de mărimea ta, aproximativ 318 01:11:01,040 --> 01:11:02,040 ar fi potrivit. 319 01:11:02,260 --> 01:11:06,320 Acum, împachetează lucrurile și gata navă. Tot ce am nevoie este plata ta. Marvin, 320 01:11:06,340 --> 01:11:09,200 Nu cred că ai cunoscut-o pe soția mea, Sharon. 321 01:11:09,420 --> 01:11:13,120 Oh, soția ta? Nu, cum... Tu ce?